اتكلم عربي .. أغرب المصطلحات على جروب الماميز

الكثير من الآباء يسعون إلى تعليم أبنائهم بشكل مثالي، بداية من اختيار شكل جيد للدراسة الخاصة بهم والمدرسة والمواد التي سيتعلمونها، ومنها اللغات الأجنبية، وصولاً لممارسة الرياضة والأنشطة المتنوعة التي تبني شخصية الطفل، ولكن مع تطور الحياة ووجود السوشيال ميديا بشكل قوي وتأثيرها على بعض الأمهات قد يلجأن إلى التحدث ببعض المصطلحات الإنجليزية لشرح ما يريدون على جروب الماميز، الأمر الذي قد يؤثر على اللغة والهوية بشكل كبير إذا تم استخدام هذا الشكل من الحديث بصورة مفرطة ومبالغ فيها خاصة مع بداية العام الدراسي الجديد، لذا يستعرض اليوم السابع أغرب المصطلحات التي تستخدم على جروب الماميز كما يلي.

العام الدراسي الجديد

بامبرز يانج

هذا المصطلح الذي يستخدم عادة من الأمهات اللائي لديهن أطفال في مرحلة رياض الأطفال أو kg، وهو يعني تغيير الحفاضات، ويستخدمنه كفعل أو أمر للطلب بتغيير حفاضات الطفل في أوقات محددة تقولها الأم للمشرفة على الأطفال.

بريف

أما كلمة “بريف” وهي تعني مصطلح “بريك” أو استراحة، وقد تستخدمها الأم بشكل خاطئ حيث تقول أنها ستؤخذ “بريف” من أبنائها، بطريقة فكاهية بعض الشيء.

بوردروم

وعن كلمة “بوردورم” وهي تعني الشعور بالملل، ويستخدمها بعض الأمهات للتعبير عن شعورهم تجاه الدراسة أو تجاه الأولاد، وتوضيحاً لاحساسهن حينما ينفذ طاقتهن.

ديبريشن موود

أيضاً هذا المصطلح يعبر عن شعور سيء، ويشير لحالة الاكتئاب أو “الفصلان” التي قد تشعر به الأم نتيجة تعب اليوم، وأحياناً يكون تعبير لحالة الحزن نتيجة تراكمات المتطلبات الدراسية على جروب الماميز.

كميونتي سبورت

ويشير مصطلح “كوميونتي سبوت” عن الدعم والنشاط التي قد تتلقاه الأم من جوربات الماميز، ومساعدة الأمهات لبعضهن البعض من أجل مصلحة الأبناء.

أول يوم مدارس

الآثار النفسية والإنسانية على زيادة المصطلحات الإنجليزية على جروب الماميز

تعليم اللغة الثانية أمر مهم بالنسبة للطفل، فهو يساعد على توسيع مداركة وزيادة فرص تعليمه وإلمامه بكل ما هو متطور، ولكن مع الزيادة المفرطة في استخدام بعض المصطلحات قد يسبب فقدان للهوية، كما أوضحت خبيرة العلاقات الإنسانية صابرين جابر في جديثها لـ”اليوم السابع” أن خلط اللغة العربية والإنجليزية في التحدث بشكل عام وبطريقة مبالغ فيها قد يؤثر سلبًا على الطفل، فلا يستطيع تحديد هويته في سن صغيرة، بل وقد يؤدي إلى جهله بقواعد لغته وأساسها.

لذا أكدت خبيرة العلاقات الإنسانية أنه من الضروري عمل حالة من التوازن بين اللغتين، والاعتزاز بلغتنا العربية، وعدم قول مصطلحات لا داعي لها أما طفلك، ما دام يمكن قول المعنى باللغة العربية، ولا يجب أيضاً من جانب الأمهات التقليل من أي أم تستخدم اللغة العربية دائماً في السؤال على جروب الماميز أو لطلب الاستفسار عن شيء، وإذا سألت باللغة العربية يجب الإجابة عليها باللغة العربية.

طلاب المدارس